Osaka Nipponbashi
Aujourd’hui, je suis allé à Osaka avec l’assistant et un ami à lui qui voulait absolument me rencontrer et qui était très intéressé par mon projet. Nous nous sommes rendus dans un quartier à Otaku ou plus communément appelé Geek sous nos latitudes. Il s’agit d’un quartier avec que des magasins trop cool pour des collectionneurs ou autres personnes voulant des petits trucs qui servent à rien mais qui font joli du moment qu’on aime. Bien sûr, ce genre de choses sont largement en dehors de toute sphère de compréhension normale. Les non-collectionneurs dans l’âme s’abstenir de poursuivre
Avant de commencer, laissez moi vous présenter les deux personnes qui m’ont fait découvrir le quartier Nipponbashi à Osaka. Tout d’abord, l’assistant de mon professeur local qui se prénomme Masahiro. Il a effectué une année d’études en Ecosse et donc possède une bonne maitrise de l’anglais par rapport à moi Son ami qui nous accompagnait et qui est venu spécialement de Tokyo se prénomme Tatsuhiko. Il est ingénieur en informatique et spécialement dans le domaine des jeux vidéos.
Nous avons commencé la journée par un tour à la poste, car Tatsuhiko devait poster une lettre pour participer à un programme promotionnel de figurines Myth Cloth Saint Seiya. En gros, c’est une action pour obtenir une figurine uniquement par voie postale. Et oui, Tatsuhiko est un fan de Saint Seiya (en français, ça donne les Chevaliers du Zodiaque. Rappelez-vous, il y a 20 ans au Club Dorothée…).
Après quoi, nous sommes allés prendre le train pour Osaka. Ca m’a coûté moins de 5 CHF pour le billet. C’est vraiment pas les mêmes prix que chez nous. Durant le trajet, Tatsuhiko a sorti une revue contenant une rétrospective de toutes les figurines Saint Seiya sorties à ce jour. Bon, il est temps de vous dire que je fais également cette collection et qu’il le savait avant de venir. Forcément ça fait un point commun et un bon départ pour discuter. Masahiro quand à lui s’est contenté de se remémorer ses souvenirs d’il y a 20 ans.
Une fois arrivés à Osaka, nous avons pris le métro (du coup, je sais comment prendre train et métro, c’est pas super compliqué mais quand y a pas de menu en anglais c’est moins simple ). Nous avons fait quelques stations de métro puis sommes sortis. J’ai pris quelques photos à ce moment là que vous pouvez voir dans la galerie. Nous avons cherché à manger. Tatsuhiko voulait manger des beignets de pieuvre. C’est des boulettes contenant un morceau de pieuvre. J’avais jamais goûté et je dois dire que c’est bon. Mais attention parce que c’est aussi super méga chaud. Le nom de ce plat est : takoyaki qui veut dire littéralement “pieuvre frite”. Le mot tako voulant à lui seul signifier pieuvre. Il faut également savoir que ce plat est une spécialité d’Osaka bien que l’on en trouve partout. Voici les photos prises au moment de ce repas. Vous avez droit en prime à Masahiro en pleine action ainsi que Tatsuhiko. Pour finir, me voici également en pleine action (je sais que certain(e)s diront que c’est pas trop de me voir en photo, mais c’est pas simple de faire des photos de soi-même ).
Après, nous sommes partis en direction du quartier Nipponbashi, c’est à dire le quartier à Geek (ou Otaku). Sur le chemin, j’ai pris quelques photos également visibles dans la galerie avec des magasins dédiés aux restaurants avec énormément d’ustensiles et autres joyeusetés du genre. C’est assez impressionnant de voir des magasins comme ça. D’ailleurs, dans un de ceux-ci, j’ai pu voir une reproduction de Dark Vador assez sympathique. Je vous laisse la découvrir dans la galerie.
Je ne sais pas combien de magasins nous avons parcouru mais je dirais que nous en avons bien fait une vingtaine. Et tous contenaient des objets ayant trait à la japanimation ou aux mangas. A chaque fois avec des pièces plus ou moins rares. Nous avons également parcouru des magasins/musées de jeux vidéos avec des étalages remplis de jeu FamiCom ou Super FamiCom. En français ça donnerait NES et SNES. Je vous laisse vous rappeler ou vous renseigner de ce que c’est, mais j’en connais qui sauront très bien ce que c’est D’ailleurs pour les plus attentifs d’entre vous, une photo est disponible avec des vieilles machines Nintendo
Nous avons également parcouru des étages consacrés aux modèles réduits de trains ainsi que des miniatures de voitures dont des F1. J’ai d’ailleurs vu des reproductions assez grandes de Ferarri (Enzo, F1…) pour des sommes amusantes (630’000¥ => 6’300CHF). J’ai également vu un casque de Benson (je me souviens plus du prénom mais c’est pas grave) qui était vendu à 3’150’000¥ soit 31’500CHF (je suis plus sûr du prix mais l’ordre d’idée y est en tout cas ). Masahiro a un faible très prononcé pour la F1 ainsi que pour les modèles réduits de trains.
Dans chaque magasin, nous avons regardé les stocks de Myth Cloth Saint Seiya pour trouver la pièce rare du moment, mais nous ne l’avons pas trouvé. Ce qui après coup ne m’étonne pas vraiment .
Nous nous sommes accordé une petite pause dans le paradis des donuts. Une chaine nommée Mister Donuts. Pour ma part, je n’ai consommé qu’un jus d’orange et mes acolytes du café. Voici tout de même une petite photo de la vitrine à Donuts.
Durant cette petite pause qui a probablement durée pas loin d’une heure, nous avons parlé de mon projet. Tatsuhiko voulait savoir pas mal de détails et m’a posé beaucoup de questions par l’intermédiaire de Masahiro. Il faut savoir que l’anglais de Tatsuhiko est limité mais pas autant que mon japonais Il a travaillé durant 4 années pour Square-Enix. Vous imaginez pas ce que ce simple fait me procure. C’est comme un rêve qui se réalise. Rencontrer quelqu’un qui a bossé pour Square-Enix. Tout un mythe ! Il a travaillé en tant que Map Designer pour Final Fantasy VII - Crisis Core. Un épisode uniquement sur PSP. Actuellement, c’est un ingénieur freelance.
Nous avons continué notre périple de visite. Nous avons encore vu beaucoup de magasins avec de nombreux produits en tout genre mais toujours orienté jouets/collectors … Le choix était juste faramineux. J’ai été très tenté par un Sephiroth venant tout droit du film d’animation Advent Children. J’en connais un qui aurait bien voulu un souvenir comme ça Mais j’ai su résister tout l’après-midi. C’est pas faute de l’avoir vu à de nombreuses reprises. Pour le reste, je vous laisse découvrir quelques échantillons de magasins dans la galerie.
J’ai été frappé par la différence entre Kyoto et Osaka. La taille des bâtiments n’est pas la même en hauteur Les rues sont couvertes d’enseignes et de publicité. C’est très impressionnant et ça ajoute quelque chose Vous pouvez en voir un aperçu dans la galerie.
Vers les 17h - 17h30 nous sommes retournés à la gare par le métro que nous avions pris le matin et nous avons visité un mega store d’électronique. Nous avons été voir l’appareil photo que j’aimerais m’acheter. Il était annoncé pour un prix de 11’9200¥ (1192CHF). C’est plus cher que ce que j’avais pu voir mais en fait après réflexion, lorsque j’avais regardé avec mon prof, il s’agissait de sites Internet de vente avec des prix plus bas mais la confiance en moins. Il est fort probable que je me laisse tenter par cette version qui contient deux objectifs directement. Il faut également compter quelques accessoires comme une carte mémoire et un étui de protection. Je médite encore sur tout ça. Mais la tentation est très grande.
Une fois de retour à Kyoto, nous avons encore été manger dans un petit resto pas loin de Shijo-Omiya. Nous avons mangé des raviolis frits (chinois donc) et des ramen. C’était sympa. Il y avait une huile piquante pour les raviolis qui était vraiment piquante Nous avons fini la soirée par une ou deux photos. La première montre Masahiro et Tatsuhiko et la seconde c’est moi (enfin me direz-vous) et Tatsuhiko.
-
Un vieux bâtiment droit en face de la gare d'Umeda à Osaka.
-
Et un bâtiment tout moderne droit à côté.
-
Un grand écran avec de la pub sonore à coin.
-
De la pub écrite.
-
Une allée marchande.
-
La suite de l'allée marchande.
-
On s'approche du lieu du miam de midi.
-
L'allée marchande depuis un autre angle.
-
Une jolie structure.
-
Les fameux magasins pour restaurants.
-
Un autre.
-
Encore un autre.
-
Un grill à takoyaki.
-
Des plaques à takoyaki. On a bien nos fours à raclette non ?
-
De la vaisselle à profusion.
-
De la fausse nourriture pour vitrine.
-
De la décoration avec un Dark Vador en arrière plan.
-
Le Dark Vador de plus près.
-
Les rues sont pleines d'enseignes.
-
Toujours plein d'enseignes.
-
La direction d'un macdo au loin.
-
Une mini expo de Myth Cloth.
-
Un vieux bâtiment au milieu de bâtiments modernes.
-
L'assistant et son ami affairé à trouver quelque chose d'intéressant.
-
Des produits dérivés des films Disney.
-
Un magasin.
-
De la décoration sur le toit d'un magasin.
-
Encore des enseignes avec la déco du toit.
-
Un magasin très lumineux.
-
Encore une rue pleine d'enseigne.
-
Une autre décoration sur un toit.
-
Pleins de magasins par là aussi.
-
Un big magasin.
-
Les fameuses antiquités vidéo ludique.
-
Des grands buildings.
-
Toujours ces enseignes et rues commerçantes.
-
Un truc marrant dans une vitrine.
-
Un autre grand bâtiment, j'espère qu'ils ont un ascenseur.
-
Encore un grand magasin.
-
Encore une grande rue commerçante.
-
Une autre mini expo de Myth Cloth.
-
Encore des enseignes, des câbles et une tour avec des antennes.
-
Un sous-marin jaune.
-
On se rapproche de la gare de métro.
-
Toujours sur le chemin de la gare de métro.
-
De retour à Kyoto et plus précisément à Shijo-Omiya.
-
Ce quartier est aussi couvert d'enseignes.
-
Une grande librairie se trouve dans ce bâtiment (à gauche).
-
Une vue de Shijo Dori.
-
Un macdo qui semble plus grand que celui où j'ai été dimanche passé.
-
Une autre vue du carrefour bien que de plus loin.
-
Un autre angle pour le carrefour.
-
Une vue sur Omiya Dori.
-
La rue où se situe le restaurant où nous avons été ce soir pour manger nos ramen.
Commentaires
Raph'
Posté le 1er septembre 2008 à , 16:38
Eh ben, eh ben, eh ben, quelle journée !
Bien sympa, tout ça. J’ai comme dans l’idée que tu vas y retourner, à Osaka (combien de temps depuis Kyoto, déjà ?). Tiens, je m’attendais à ce que tu prennes des photos des fameux otaku. On a envie de voir comment ils se déguisent, là-bas, les fan-atiques.
Par contre, ils ont sans doute des prénoms, tes collègues-voyageurs-assistant-et-pote-du-dernier ? Hmmm ? Ca serait plus pratique pour suivre le récit. En tout cas, ils ont l’air sympas ! Et je confirme : c’est toujours sympa de pouvoir discuter entre fans de quelque chose qu’on aime (y’a qu’à voir avec mes potes quand on cause SDA; et toc ! Moi aussi j’utilise des abréviations que pas tout le monde comprend ! Yerk-yerk-yerk ).
Et pis alors ??? T’as fait dédicacé ta version de Final Fantasy ? Hhhmmm ? Héhéhé !
Pour finir, ça fait plaisir de te voir après un mois et demi. Tu as l’air de bien te porter, moi je dis. C’est chouette !
Katoh, the assistant
Posté le 1er septembre 2008 à , 17:03
Konnichiwa or Hi or Bonjour
> J’ai également vu un casque de Benson
Who? It should be Jenson Button (a British F1 Driver)!
Prevole
Posté le 1er septembre 2008 à , 17:34
Ouais c’était une journée super top méga cool C’est sur que je vais y retourner et surement plusieurs fois d’ailleurs.
C’est à peu de choses près à 40 - 50 minutes de Kyoto (je parle pas de Osaka mais du quartier Nipponbashi à Osaka).
Pour les photos, je crois que tu as pas bien compris le concept d’Otaku. Otaku = Geek. Tu m’as déjà vu costumé ? Non ! Bah c’est pareil ici, c’est pas parce que tu es Otaku que tu te déguise. Ceci dit, j’en ai pas vu des gens déguisés. (C’est peut être moi qui me plante aussi sur ma définition d’Otaku ).
Tu peux relire l’article, j’ai mis à jour avec des prénoms cette fois-ci. C’est plus clair à présent. Désolé pour l’inconvénient. Gomenasai comme qui dirait.
Ouais c’est trop cool de pouvoir parler de choses et d’autres sans être pris pour un débile-incompris-vivant-sur-sa-planète-hors-de-portée-de-tous.
Bah faudrait déjà avoir une version du jeu en question et peut être que même qu’avoir la console pourrait être cool non ? On verra plus tard. Le jour où j’y jouerais, je le verrais peut être dans le générique de fin
Ouais je sais, y a jamais eu d’occasions auparavant pour être pris en photo C’est chose faite à présent, je vais tenter de trouver plus d’occasions.
Yes, it is exactly this one
Cid
Posté le 1er septembre 2008 à , 20:12
Et bien que voilà une magnifique journée Et purée ton pote qui a travaillé sur Crisis Core, mon jeu du moment c’est complétement ouf
Et toutes ces boutiques, il y a de quoi perdre la tête
Prevole
Posté le 2 septembre 2008 à , 01:41
Je te le fais pas dire. Etant fan de la série (fan modéré s’entend), ça me démange de me procuré une PSP et le jeu. Mais ça attendra encore quelques temps
Pour ce qui est des boutiques, tu imagines même pas le choix qu’il y avait. Tu aurais trouvé ton bonheur même avec la réorientation de ta collection. C’était juste impressionnant. Des étages complets de figurines sur tous les thèmes possible et inimaginable. J’ai vu pas mal de trucs Star Wars également. Rah la la. Rien que d’y repenser
Pôpa
Posté le 2 septembre 2008 à , 20:31
Je confirme que la pieuvre est excelente a condition qu’ elle soit bien préparée, car sinon , soit frite ou en sauce elle devient vite cahachouteuse . Efin quelques photos de toi cela fait très plaisir , je vois avec beaucoup de satisfaction que tu te porte a merveille ^^ . Ou est la barbe de l’informaticien? à+
jerome
Posté le 28 septembre 2008 à , 22:14
bonjour, je me permets de laisser un message en esperant une reponse! je suis moi meme un grand fan de la societe japonaise et j ai eu la chance de faire un voyage l annee derniere a tokyo et kyoto…super! je suis aussi un collectionneur de myth cloth, et mon voyage avait ete fructueux! 6 chevaliers ( les 3 juges, pandore , orphee et hades ) pour a peine 120 euros…tranquille! J ai un collegue qui va au japon dans qq jours et j aimerai qu il m envoie des chevaliers par la poste… aurais tu des conseils pour qu il trouve facilement des shops? il ne reste qu’une journee a osaka, il part en conference a kyoto pour revenir a osaka par la suite. le seul magasin que j ai trouve, c est mandarake qui est a une station au nord de nippon bashi, aurais tu des adresses ou quelques choses dans le genre ? Merci de ton aide et bon sejour au Japon!!! alligato !!!